“idea” in Urdu

• خیال
• تصور

Definition

کسی منصوبے یا عمل کے بارے میں سوچ یا تجویز۔ یہ کسی چیز کے بارے میں عمومی سمجھ یا رائے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی اور غیر رسمی دونوں موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'have an idea', 'give an idea', 'get an idea' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ 'opinion' کو اس سے نہ ملائیں کیونکہ وہ صرف ذاتی رائے کے لیے ہے۔

Examples

That’s a brilliant idea — let’s do it!

یہ کمال کا **خیال** ہے — چلو کرتے ہیں!

She has a great idea for the school project.

اس کے پاس اسکول کے پروجیکٹ کے لیے ایک زبردست **خیال** ہے۔

I need an idea to solve this problem.

اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے کسی **خیال** کی ضرورت ہے۔

Do you have any idea how to get there?

تمہیں کوئی **خیال** ہے کہ وہاں کیسے جانا ہے؟

No idea what he's talking about, honestly.

سچ بتاؤں تو مجھے معلوم نہیں وہ کیا **خیال** کر رہا ہے۔

I came up with a cool idea for our weekend trip.

میرے ذہن میں ہمارے ویک اینڈ ٹرپ کیلئے ایک زبردست **خیال** آیا ہے۔