“idea” in Russian
Definition
Мысль или предложение о возможном плане или действии. Также может обозначать общее представление или мнение о чём-либо.
Usage Notes (Russian)
Формальное и неформальное употребление. Часто встречается в фразах типа 'have an idea', 'give an idea', 'get an idea'. Не путайте с 'opinion', что больше о личных убеждениях.
Examples
That’s a brilliant idea — let’s do it!
Это блестящая **идея** — давай сделаем это!
She has a great idea for the school project.
У неё отличная **идея** для школьного проекта.
I need an idea to solve this problem.
Мне нужна **идея**, чтобы решить эту проблему.
Do you have any idea how to get there?
Ты вообще имеешь **идею**, как туда добраться?
No idea what he's talking about, honestly.
Честно, вообще не имею **идеи**, о чём он говорит.
I came up with a cool idea for our weekend trip.
У меня появилась классная **идея** для нашей поездки на выходных.