“icky” in Arabic

• مقرف
• لزج

Definition

تصف شيئًا غير مريح أو لزجًا أو متسخًا أو يسبب القرف.

Usage Notes (Arabic)

هذه كلمة غير رسمية وغالبًا يستخدمها الأطفال أو لوصف الطعام أو ملمس الأشياء أو المشاعر غير المريحة (مثل 'icky feeling'). تجنب استخدامها بالرسمي.

Examples

The floor feels icky because it's sticky.

الأرضية تبدو **مقرفة** لأنها لزجة.

My hands are icky after painting.

يداي أصبحت **مقرفة** بعد الرسم.

Ugh, this milk smells icky—better throw it out.

أوه، رائحة هذا الحليب **مقرفة**—الأفضل رميه.

I get an icky feeling whenever I walk into that place.

أشعر بإحساس **مقرف** كلما دخلت ذلك المكان.

The movie's ending was kind of icky, didn't you think?

نهاية الفيلم كانت نوعاً ما **مقرفة**، ألم تعتقد ذلك؟

Don't touch that, it's all icky!

لا تلمس ذلك، كله **مقرف**!