icing” in Korean

아이싱설탕 크림

Definition

케이크나 쿠키 위에 바르는 달콤하고 부드러운 크림 또는 설탕 코팅입니다. 아이스하키에서는 반칙을 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

일상적으로 케이크 장식용 설탕 크림을 뜻하며, 미국에서는 'frosting'도 자주 사용됩니다. 'icing on the cake'는 '금상첨화'라는 뜻의 관용구입니다. 스포츠 용례는 일상에서는 드묾니다.

Examples

The birthday cake had pink icing.

생일 케이크 위에 분홍색 **아이싱**이 있었다.

She decorated the cookies with icing.

그녀는 쿠키를 **아이싱**으로 장식했다.

The cookies are good, but the icing is what makes them special.

쿠키도 맛있지만, 이 쿠키를 특별하게 만드는 건 바로 **아이싱**이야.

Can you make chocolate icing for the cake?

케이크에 사용할 초콜릿 **아이싱**을 만들 수 있어?

My favorite part of cupcakes is definitely the icing on top.

컵케이크에서 내가 제일 좋아하는 부분은 위에 있는 **아이싱**이야.

When I was a kid, I used to sneak a taste of the icing before the cake was finished.

어렸을 때 난 케이크가 완성되기 전에 몰래 **아이싱**을 맛보곤 했어.