“hysterically” in Korean

• 히스테리적으로
• 극도로 감정적으로

Definition

감정이 극도로 격해져서 통제하지 못하고 웃거나 우는 등의 행동을 하는 것.

Usage Notes (Korean)

'히스테리컬하게 웃다', '히스테리컬하게 울다'와 같이 사용하며, 감정의 폭발 또는 통제를 잃은 상태를 강조함. 일반적인 감정보다 훨씬 강렬함.

Examples

When the alarm went off, everyone reacted hysterically, not knowing what was happening.

경보가 울렸을 때 모두 **히스테리적으로** 반응했는데, 무슨 일이 일어났는지 몰랐다.

She was so nervous before her speech that she almost started crying hysterically.

그녀는 연설 전 너무 긴장해서 거의 **히스테리적으로** 울 뻔했다.

She laughed hysterically at the joke.

그녀는 그 농담에 **히스테리적으로** 웃었다.

The child cried hysterically when he lost his toy.

아이는 장난감을 잃어버리고 **히스테리적으로** 울었다.

Fans screamed hysterically when the singer appeared.

가수가 등장하자 팬들이 **히스테리적으로** 비명을 질렀다.

I started laughing hysterically at that movie scene—it was just too funny.

나는 그 영화 장면에서 너무 웃겨서 **히스테리적으로** 웃기 시작했다.