“hysterically” in Arabic
Definition
بطريقة تُظهر عاطفة شديدة أو غير مُتحكم بها، وغالبًا ما يستخدم للوصف بالضحك أو البكاء الشديد.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم مع مشاعر قوية جدًا وغير متحكم بها، وغالبًا في 'ضحك هستيري' أو 'بكاء هستيري'. تحمل طابعًا دراميًا وهي أقوى من مجرد 'كثير'.
Examples
When the alarm went off, everyone reacted hysterically, not knowing what was happening.
عندما بدأ جرس الإنذار، تفاعل الجميع **بِهستيرية** دون معرفة ما يجري.
She was so nervous before her speech that she almost started crying hysterically.
كانت متوترة جدًا قبل خطابها حتى كادت تبكي **بِهستيرية**.
She laughed hysterically at the joke.
لقد ضحكت **بِهستيرية** على النكتة.
The child cried hysterically when he lost his toy.
بكى الطفل **بِهستيرية** عندما فقد لعبته.
Fans screamed hysterically when the singer appeared.
صرخ المعجبون **بِهستيرية** عندما ظهر المغني.
I started laughing hysterically at that movie scene—it was just too funny.
بدأت أضحك **بِهستيرية** على ذلك المشهد في الفيلم، كان مضحكًا جدًا.