“hysteria” in Turkish
Definition
Histeri, özellikle aşırı korku, heyecan veya panik gibi kontrol edilemeyen duygu patlamasıdır ve bu durum insanlar arasında yayılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, psikolojik veya tarihsel ortamlarda kullanılır. Sık kullanılan ifadeler: 'kitlesel histeri', 'histeriye neden olmak'. Gündelik konuşmada az kullanılır, abartılı tepkiler için kullanılırsa küçümseyici gelebilir.
Examples
There was hysteria at the supermarket during the sale.
İndirim sırasında süpermarkette **histeri** vardı.
The news of the storm caused hysteria in the town.
Fırtına haberi kasabada **histeri**ye yol açtı.
Some comedians use fake panic to create hysteria for laughs.
Bazı komedyenler şaka amaçlı sahte panikle **histeri** yaratır.
Try not to get caught up in the hysteria—stay calm and think clearly.
**Histeri**ye kapılıp gitmemeye çalış—sakin ol ve açık düşün.
The crowd fell into hysteria when the singer appeared.
Şarkıcı ortaya çıkınca kalabalık **histeri**ye kapıldı.
Social media rumors can spark mass hysteria in minutes.
Sosyal medya söylentileri dakikalar içinde kitlesel **histeri**yi tetikleyebilir.