"hysteria" in Portuguese (PT)
Definition
Histeria é uma explosão incontrolável de emoção, especialmente medo extremo, excitação ou pânico que pode espalhar-se entre as pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente usada em contextos formais, psicológicos ou históricos. Combinações comuns: 'histeria coletiva', 'causar histeria', 'ataque de histeria'. Use com cuidado em contextos informais para não soar desatualizado ou desrespeitoso.
Examples
The crowd fell into hysteria when the singer appeared.
A multidão entrou em **histeria** quando o cantor apareceu.
There was hysteria at the supermarket during the sale.
Havia **histeria** no supermercado durante a promoção.
The news of the storm caused hysteria in the town.
A notícia da tempestade causou **histeria** na cidade.
Social media rumors can spark mass hysteria in minutes.
Rumores nas redes sociais podem gerar **histeria** coletiva em poucos minutos.
Some comedians use fake panic to create hysteria for laughs.
Alguns comediantes usam pânico falso para criar **histeria** para fazer rir.
Try not to get caught up in the hysteria—stay calm and think clearly.
Tenta não te deixares levar pela **histeria**—mantém-te calmo e pensa com clareza.