“hypocrisy” in Hindi
Definition
ऐसा दिखावा करना कि आपके पास कोई विश्वास, भावना या गुण हैं, जबकि हकीकत में वे नहीं हैं, खासकर जब आपके कर्म उसके विपरीत हों।
Usage Notes (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में और औपचारिक स्थिति में इस्तेमाल होता है, जैसे 'राजनीतिक पाखंड'। इसे 'विडंबना' या 'व्यंग्य' से न मिलाएँ।
Examples
It is hypocrisy to say one thing and do another.
एक बात कहना और दूसरी करना **पाखंड** है।
People dislike hypocrisy in leaders.
लोगों को नेताओं में **पाखंड** पसंद नहीं है।
She hates hypocrisy and values honesty.
वह **पाखंड** से नफरत करती है और ईमानदारी को महत्व देती है।
Calling others selfish while acting selfish yourself is pure hypocrisy.
दूसरों को स्वार्थी कहकर खुद भी वैसा ही करना पूरी तरह **पाखंड** है।
Many people are tired of the political hypocrisy they see on TV.
बहुत से लोग टीवी पर दिखने वाले राजनीतिक **पाखंड** से थक चुके हैं।
Don’t lecture me about being late; that’s just hypocrisy coming from you.
मुझे देर से आने पर मत सुनाओ; तुम्हारे मुँह से ये सिर्फ **पाखंड** है।