“hype” in Indonesian
Definition
Kegembiraan atau perhatian yang diciptakan karena promosi berlebihan, sering kali membuat sesuatu tampak lebih penting atau luar biasa dari kenyataannya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, biasanya dengan rasa skeptis: 'media hype', 'jangan percaya hype'. Sering muncul dalam konteks film baru, produk, atau tren.
Examples
There is a lot of hype about the new phone.
Ada banyak **hype** tentang ponsel baru itu.
The movie did not live up to the hype.
Film itu tidak sesuai dengan **hype**-nya.
Ignore the hype and decide for yourself.
Abaikan **hype** dan putuskan sendiri.
After all the hype, the concert tickets sold out in minutes.
Setelah semua **hype**, tiket konser habis terjual dalam beberapa menit.
Some products aren't nearly as revolutionary as the hype makes them seem.
Beberapa produk tidak sepenuhnya revolusioner seperti yang **hype** katakan.
Don't believe the hype—it's not as good as people say.
Jangan percaya **hype**—itu tidak sebaik yang orang katakan.