hyenas” in Arabic

ضباع

Definition

الضباع هي حيوانات برية تعيش أساساً في إفريقيا وأجزاء من آسيا. تشبه الكلاب وتشتهر بأصوات الضحك العالية وفكوكها القوية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُستخدم بالجمع إلا عند ذكر حيوان واحد ('ضبع'). تُذكر 'الضباع' كثيراً في وثائقيات الحياة البرية الأفريقية. أحياناً تُستخدم مجازياً لوصف شخص جشع أو قاسٍ، لكن الاستخدام الأكثر شيوعاً هو الحيوان نفسه.

Examples

Hyenas hunt at night for food.

تقوم **الضباع** بالصيد ليلاً للحصول على الطعام.

Hyenas live in groups called clans.

تعيش **الضباع** في مجموعات تُسمى عشائر.

Some hyenas make a sound like laughing.

تُصدر بعض **الضباع** صوتًا يشبه الضحك.

Disney movies often show hyenas as sneaky or foolish characters.

تظهر أفلام ديزني غالبًا **الضباع** كأنها شخصيات ماكرة أو حمقاء.

We could hear hyenas laughing in the distance during our safari.

استطعنا سماع **الضباع** تضحك من بعيد أثناء رحلة السفاري.

Some people call ruthless business rivals 'hyenas' because they attack when you're weak.

يصف بعض الناس المنافسين القساة في الأعمال بـ '**الضباع**' لأنهم يهاجمون عندما تكون ضعيفًا.