hyde” in Spanish

Hyde (nombre propio)persona con doble personalidad (referencia literaria)

Definition

Hyde es un nombre propio, famoso por el personaje 'Mr. Hyde' de la novela "Dr. Jekyll and Mr. Hyde", que representa el lado oscuro o malvado de una persona.

Usage Notes (Spanish)

Se reconoce más como una referencia literaria al lado malo u oculto de alguien, especialmente en la frase 'Jekyll y Hyde'. Raro en el habla cotidiana excepto al hablar del libro o de alguien con cambios de personalidad.

Examples

The story of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is about two sides of one person.

La historia de Dr. Jekyll y Mr. **Hyde** trata de los dos lados de una persona.

He can be a real Hyde when he gets angry.

Puede ser un verdadero **Hyde** cuando se enfada.

Hyde is a character in a famous novel.

**Hyde** es un personaje de una novela famosa.

Some people have a Hyde side.

Algunas personas tienen un lado **Hyde**.

Don’t let his charm fool you—there’s a bit of Hyde in everyone.

No dejes que su encanto te engañe: todos tienen un poco de **Hyde** dentro.

Sometimes I feel like a Jekyll, other times a Hyde.

A veces me siento como Jekyll, y otras veces como **Hyde**.