“hurting” in Russian

• болит
• причиняет боль
• страдает

Definition

Физическая боль в теле или эмоциональная боль внутри себя или у другого человека.

Usage Notes (Russian)

Для физической боли чаще говорят 'у меня болит…'. Эмоциональную боль можно выразить как 'страдает'.

Examples

Her words are hurting him.

Её слова **причиняют ему боль**.

That breakup is still hurting, even months later.

Это расставание до сих пор **причиняет боль**, даже спустя месяцы.

My arm is hurting today.

Сегодня у меня **болит** рука.

I am hurting after the game.

После игры я **страдаю**.

If your knee keeps hurting, you should see a doctor.

Если колено всё время **болит**, тебе стоит обратиться к врачу.

I know you're hurting, but you don't have to go through it alone.

Я знаю, что тебе **больно**, но тебе не нужно проходить через это в одиночку.