“hunter” in Russian
Definition
Охотник — это человек или животное, которое ищет и ловит животных, обычно ради еды или спорта. Слово также может применяться к тому, кто активно что-то ищет.
Usage Notes (Russian)
Слово 'охотник' обычно нейтральное и чаще используется для человека, который охотится на животных. В сочетаниях вроде 'охотник за скидками' или 'охотник за головами' имеет переносный смысл.
Examples
The hunter walked quietly through the forest.
**Охотник** тихо шел по лесу.
A lion is a strong hunter.
Лев — сильный **охотник**.
My grandfather was a hunter when he was young.
Мой дедушка был **охотником**, когда был молод.
She's a serious bargain hunter and never pays full price.
Она настоящая охотница за скидками (**охотник**) и никогда не платит полную цену.
Job hunters are having a tough time in this market.
**Охотники** за работой испытывают трудности на этом рынке.
In the documentary, the wolf is shown as a patient hunter.
В документальном фильме волк показан как терпеливый **охотник**.