“hunk” in Turkish
Definition
Bir şeyin (örneğin yemek veya odun) büyük parçası. Ayrıca, çekici ve kaslı erkek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'peynir parçası', 'ekmek parçası' gibi nesnelerle kullanılır. Erkek anlamında ise samimi veya esprili bir ifadedir, magazinlerde ve günlük konuşmada yaygındır.
Examples
Can you hand me that hunk of metal on the table?
Bana masadaki o **büyük parça** metali uzatır mısın?
That was a huge hunk of cake! I can't eat another bite.
O çok büyük bir **büyük parça** pastaydı! Bir lokma daha yiyemem.
She cut a hunk of cheese for the party.
Parti için bir **büyük parça** peynir kesti.
Many people think the actor is a real hunk.
Birçok kişi o oyuncunun gerçek bir **yakışıklı kaslı erkek** olduğunu düşünüyor.
All the girls at work say Jake is such a hunk.
İşyerindeki tüm kızlar Jake'in tam bir **yakışıklı kaslı erkek** olduğunu söylüyor.
He ate a hunk of bread with his soup.
Çorbasıyla bir **büyük parça** ekmek yedi.