“humbled” in Hindi

• विनम्र महसूस करना
• अपमानित

Definition

कोई अनुभव आपकी सीमाएँ दिखा दे तो कम घमंडी या अधिक विनम्र महसूस करना। कभी-कभी इसका मतलब होता है खास मौके पर आभार या सम्मानित महसूस करना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'महसूस करना' या 'था/हूँ' के साथ आता है, जैसे 'मैं विनम्र महसूस करता हूँ...' यह सम्मानित या आभार के लिए भी हो सकता है, हार या प्रभाव के कारण भी। हमेशा नकारात्मक नहीं, औपचारिक और सम्मान के भाव में भी।

Examples

I am truly humbled by your trust.

आपके विश्वास से मैं सच में **विनम्र महसूस करता हूँ**।

She felt humbled by the generosity of her friends.

वह अपने दोस्तों की उदारता से **विनम्र महसूस करती थी**।

He was humbled after losing the match.

किर मैच हारने के बाद वह **विनम्र महसूस करने लगा**।

Winning that award left me completely humbled.

वह पुरस्कार जीतकर मैं पूरी तरह से **विनम्र महसूस करने लगा**।

When I met those brave volunteers, I was really humbled.

जब मैं उन बहादुर स्वयंसेवकों से मिला तो सच में **विनम्र महसूस किया**।

I left the ceremony feeling very humbled and grateful.

समारोह से निकलते समय मैं बहुत **विनम्र** और आभारी महसूस कर रहा था।