“hostility” in Arabic

• عداء

Definition

العداء هو شعور قوي بالغضب أو عدم الود، وغالبًا ما يظهر في الكلمات أو الأفعال تجاه شخص أو شيء.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'عداء' تعتبر رسمية وأقوى من 'عدم الود' أو 'الكراهية البسيطة'. من الشائع قول 'عداء علني'، 'إظهار العداء'، و'عداء تجاه'. تستخدم في السياقات الشخصية والسياسية والدولية.

Examples

The discussion turned to hostility quickly.

تحولت المناقشة إلى **عداء** بسرعة.

His proposal was met with open hostility from the team.

قُوبل اقتراحه بـ **عداء** علني من الفريق.

Despite years of hostility, they finally decided to talk.

رغم سنوات من **العداء**، قرروا أخيرًا التحدث.

You could feel the hostility in the room.

كان من الممكن أن تشعر بـ **العداء** في الغرفة.

There was clear hostility in his voice.

كان هناك **عداء** واضح في صوته.

They met each other with hostility.

التقوا مع بعضهم البعض بـ **عداء**.