hostility” in Spanish

hostilidad

Definition

La hostilidad es un sentimiento fuerte de enojo o falta de amistad, que a menudo se muestra en palabras o acciones hacia alguien o algo.

Usage Notes (Spanish)

'Hostilidad' es más formal e intensa que 'antipatía' o 'desagrado'. Se suele combinar con expresiones como 'hostilidad abierta', 'mostrar hostilidad' y 'hostilidad hacia'. Se usa en contextos personales y políticos.

Examples

The discussion turned to hostility quickly.

La discusión se volvió a la **hostilidad** rápidamente.

His proposal was met with open hostility from the team.

Su propuesta fue recibida con **hostilidad** abierta por parte del equipo.

Despite years of hostility, they finally decided to talk.

A pesar de años de **hostilidad**, finalmente decidieron hablar.

You could feel the hostility in the room.

Se podía sentir la **hostilidad** en la sala.

There was clear hostility in his voice.

Había una clara **hostilidad** en su voz.

They met each other with hostility.

Se encontraron el uno al otro con **hostilidad**.