“hostage” in Turkish
Definition
Rehine, birisinin taleplerini kabul ettirmek için özgürlüğü elinden alınan kişidir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla 'rehine almak', 'rehine tutmak' gibi ciddi olaylarda kullanılır. Bazen 'korkunun rehinesi olmak' gibi mecazi olarak da geçebilir.
Examples
The police tried to save the hostage.
Polis **rehineyi** kurtarmaya çalıştı.
The movie is about a family trying to rescue their daughter after she is taken hostage.
Film, kızları **rehine** alındıktan sonra onu kurtarmaya çalışan bir aileyi konu alıyor.
The bank robber took one man hostage.
Banka soyguncusu bir adamı **rehine** aldı.
She was released after two days as a hostage.
İki gün **rehine** kaldıktan sonra serbest bırakıldı.
For hours, no one knew whether the hostage was still alive.
Saatlerce kimse **rehinenin** hala hayatta olup olmadığını bilmiyordu.
We felt hostage to the endless delays and couldn't do anything about it.
Bitmek bilmeyen gecikmelerin **rehinesi** gibi hissettik ve hiçbir şey yapamadık.