horrendous” in Russian

ужасныйстрашныйчудовищный

Definition

Очень неприятный, шокирующий или ужасный; используется для описания крайне плохого или пугающего события.

Usage Notes (Russian)

Часто используется для описания серьёзных негативных ситуаций — аварий, преступлений, ошибок или высоких цен. Сильнее, чем 'ужасный' или 'страшный'. Обычно звучит очень резко или официально.

Examples

The food tasted horrendous.

Еда была на вкус просто **ужасная**.

They made a horrendous mistake at work.

Они совершили **чудовищную** ошибку на работе.

The accident was horrendous.

Авария была просто **ужасной**.

Traffic was horrendous this morning—I was an hour late.

Сегодня утром была **ужасная** пробка — я опоздал на час.

Did you see the bill? The price was horrendous.

Ты видел счет? Цена была просто **ужасная**.

That movie was horrendous—I couldn’t even finish it.

Этот фильм был просто **ужасный** — я даже не смог досмотреть до конца.