"horrendous" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente desagradável, chocante ou terrível; usado para descrever algo muito mau ou assustador.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em situações negativas intensas—acidentes, crimes, custos elevados ou erros graves. Mais forte do que 'terrível'. Costuma ser mais formal ou para ênfase, transmitindo choque ou repulsa.
Examples
The food tasted horrendous.
A comida sabia **horrenda**.
They made a horrendous mistake at work.
Fizeram um erro **horrendo** no trabalho.
The accident was horrendous.
O acidente foi **horrendo**.
Traffic was horrendous this morning—I was an hour late.
O trânsito estava **horrendo** esta manhã — cheguei uma hora atrasado.
Did you see the bill? The price was horrendous.
Viste a conta? O preço estava **horrendo**.
That movie was horrendous—I couldn’t even finish it.
Esse filme foi **horrendo** — nem consegui acabar de ver.