“hornet” in Turkish
Definition
Eşekarısı (hornet), büyük ve saldırgan bir yaban arısı türüdür; güçlü iğnesi vardır ve kağıt gibi yuva yapar.
Usage Notes (Turkish)
‘Eşekarısı (hornet)’ en büyük ve saldırgan tür olarak geçer; ‘arı’ (bal yapan) veya 'küçük yaban arısı' (wasp) ile karıştırma. 'Hornet's nest' deyimi 'belanın merkezi' anlamında da kullanılır.
Examples
A hornet built a nest in our garden.
Bahçemize bir **eşekarısı** yuva yaptı.
He accidentally stirred up a hornet's nest when he complained about the rules.
Kurallardan şikayet edince, **eşekarısı yuvasına çomak sokmuş** gibi oldu.
Be careful, a hornet can sting you if you get too close.
Dikkat et, çok yaklaşırsan **eşekarısı** sana sokabilir.
A hornet is bigger than a wasp.
**Eşekarısı** normal yaban arısından daha büyüktür.
After disturbing the tree, a swarm of hornets chased the kids away.
Ağacı sallayınca bir **eşekarısı** sürüsü çocukları kovaladı.
Getting rid of a hornet's nest is no easy job.
Bir **eşekarısı** yuvasından kurtulmak hiç de kolay değildir.