“hooch” in Bengali

• চোলাই মদ
• দেশি মদ

Definition

জায়গায় তৈরি বা অবৈধভাবে তৈরি করা শক্তিশালী ও নিম্নমানের মদের অপ্রয়োজনীয় শব্দ। সাধারণত বাড়িতে বা লুকিয়ে তৈরি হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘হুচ’ শব্দটি খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নিম্নমানের বা বেআইনি মদ বোঝাতে ব্যবহৃত হয় এবং কোনও আনুষ্ঠানিক লেখায় ব্যবহার করবেন না।

Examples

They were caught selling hooch at the party.

তারা পার্টিতে **চোলাই মদ** বিক্রি করতে গিয়ে ধরা পড়েছিল।

This hooch tastes awful, are you sure it’s safe?

এই **চোলাই মদ** ভয়ানক লাগছে, তুমি নিশ্চিত এটা নিরাপদ?

During Prohibition, people made hooch in secret.

প্রোhibition-এর সময়, মানুষ গোপনে **চোলাই মদ** বানাত।

I can’t believe you actually drank that homemade hooch!

তুমি আসলেই সেই বাড়িতে তৈরি **চোলাই মদ** খেয়েছো, বিশ্বাস করতে পারছি না!

He made his own hooch in the garage.

সে নিজের **চোলাই মদ** গ্যারেজে তৈরি করেছিল।

Drinking hooch can be dangerous to your health.

**চোলাই মদ** পান করা স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।