“honourable” in Urdu

• معزز
• قابلِ احترام

Definition

کوئی ایسا شخص یا چیز جو احترام کے لائق، دیانت دار یا اعلی اخلاقی معیار رکھتا ہو۔ جج، سیاستدان یا افسران کے لیے رسمی لقب کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Honourable' بہت رسمی لفظ ہے، اکثر نام سے پہلے لقب کے طور پر استعمال ہوتا ہے ('The Honourable Judge')۔ برطانوی املا에서는 'honourable'، امریکی املا میں 'honorable' ہے۔ روزمرہ گفتگو میں 'ایماندار' کے لیے نہیں بلکہ احترام، وقار اور اخلاق کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

He is an honourable man who always tells the truth.

وہ ایک **معزز** آدمی ہے جو ہمیشہ سچ بولتا ہے۔

It was an honourable decision to admit the mistake.

غلطی کو تسلیم کرنا ایک **قابلِ احترام** فیصلہ تھا۔

She received an honourable award for her service.

اس نے اپنی خدمت کے لیے ایک **معزز** انعام حاصل کیا۔

They described him as an honourable leader who always put his people first.

انہوں نے اسے ایک **معزز** رہنما قرار دیا جو ہمیشہ اپنے لوگوں کو ترجیح دیتا تھا۔

To walk away was the most honourable thing he could do in that situation.

اس صورتحال میں چلے جانا اس کا سب سے **معزز** عمل تھا۔

The committee addressed her as 'The Honourable Ms. Tanaka' during the ceremony.

تقریب کے دوران کمیٹی نے انہیں 'The **Honourable** Ms. Tanaka' کے لقب سے پکارا۔