“hon” in Bengali
প্রিয়হানি
Definition
কাউকে ভালোবাসার এবং আন্তরিকভাবে সম্বোধন করার একটি অব্যয়, বিশেষত প্রেমিক বা ঘনিষ্ঠ মানুষকে। সাধারণত 'হানি' শব্দের সংক্ষিপ্তরূপ।
Usage Notes (Bengali)
'প্রিয়' শব্দটি ঘনিষ্ঠ পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়। অপরিচিতদের ক্ষেত্রে বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার এড়ানো উচিত; বেশি আন্তরিক বা অস্বস্তিকর মনে হতে পারে।
Examples
Good morning, hon. How are you today?
শুভ সকাল, **প্রিয়**। কেমন আছো আজ?
Thanks, hon, I'll be right back.
ধন্যবাদ, **প্রিয়**, আমি একটু পরেই আসছি।
Don't worry, hon, it's okay.
চিন্তা করো না, **প্রিয়**, সব ঠিক আছে।
Listen, hon, that's not what I meant.
শোনো, **প্রিয়**, আমি ওইটা বোঝাতে চাইনি।
Excuse me, hon, you left your bag here.
দুঃখিত, **প্রিয়**, আপনি আপনার ব্যাগটা এখানে রেখে গেছেন।
Take your time, hon—we're not in a rush.
সময় নাও, **প্রিয়**—আমাদের কোনো তাড়া নেই।