“homicides” in Arabic

• جرائم القتل

Definition

جرائم القتل هي حالات يقتل فيها شخص شخصاً آخر، وتستخدم غالباً في السياقات القانونية أو الشرطية. قد تكون القتل متعمدًا أو غير متعمد.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل رسمي، خاصة في الأوساط القانونية أو الإخبارية. 'جريمة قتل' مصطلح عام بينما 'قتل عمد' يعني النية. كثيرًا ما يظهر في الإحصائيات كمعدل جرائم القتل.

Examples

News coverage of the recent homicides has worried many residents.

تغطية الأخبار حول **جرائم القتل** الأخيرة أقلقت العديد من السكان.

The detective said most homicides here are related to gang activity.

قال المحقق إن معظم **جرائم القتل** هنا مرتبطة بنشاط العصابات.

There were seven homicides reported in the city last month.

تم الإبلاغ عن سبع **جرائم قتل** في المدينة الشهر الماضي.

Police are still investigating the recent homicides.

تواصل الشرطة التحقيق في **جرائم القتل** الأخيرة.

The city’s homicides have increased this year.

زادت **جرائم القتل** في المدينة هذا العام.

If the number of homicides keeps rising, people might feel unsafe going out at night.

إذا استمرت **جرائم القتل** بالازدياد، قد يشعر الناس بعدم الأمان عند الخروج ليلاً.