homey” in Turkish

sıcaksamimiev gibi

Definition

Kendinizi evinizde gibi rahat ve huzurlu hissettiğiniz yer veya atmosferi tanımlar. Bazen sade ve sıcak insanları tarif etmek için de kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'Homey' daha çok evler, kafeler ve rahat ortamlar için kullanılır; insan için ise sade ve samimi biri tarif edilirken nadiren kullanılır. 'Homie' kelimesiyle karıştırmayın.

Examples

The living room is very homey.

Oturma odası çok **sıcak** bir havada.

Her kitchen has a homey feel.

Mutfağı çok **ev gibi** hissettiriyor.

I like hotels that are homey.

Ben **sıcak** otelleri severim.

The café was small but felt really homey.

Kafe küçüktü ama gerçekten **samimi** hissettirdi.

I love how homey your place feels—it makes me want to stay all day.

Evinin bu kadar **sıcak** olması harika, gün boyu kalmak istiyorum.

He’s such a homey guy—simple, warm, and always friendly.

O çok **sıcak** biri—samimi, yalın ve daima arkadaş canlısı.