homage” in Indonesian

penghormatanpenghargaan

Definition

Penghormatan atau penghargaan khusus yang diberikan kepada seseorang, biasanya secara resmi atau di depan umum; juga dapat berarti penghormatan karya kepada seseorang yang dikagumi.

Usage Notes (Indonesian)

Dipakai dalam konteks formal atau sastra. 'Pay homage to' umumnya ditujukan kepada tokoh penting atau karya besar, bukan untuk penghormatan biasa.

Examples

They showed homage to the famous leader with a statue.

Mereka menunjukkan **penghormatan** kepada pemimpin terkenal itu dengan sebuah patung.

The artist's new painting is an homage to his mentor.

Lukisan baru sang seniman merupakan sebuah **penghormatan** kepada mentornya.

People gave a moment of silence as homage to the victims.

Orang-orang memberikan satu menit keheningan sebagai bentuk **penghormatan** kepada para korban.

The movie is really an homage to classic science fiction films.

Film ini sebenarnya adalah sebuah **penghormatan** kepada film-film fiksi ilmiah klasik.

He paid homage to his teachers in his speech at the ceremony.

Dia memberikan **penghormatan** kepada para gurunya dalam pidatonya di upacara itu.

Wearing black was his way of showing homage at the funeral.

Mengenakan pakaian hitam di pemakaman adalah cara dia menunjukkan **penghormatan**.