“holder” in Russian
Definition
Объект, предназначенный для хранения или удерживания чего-либо, либо человек, владеющий или обладающий чем-либо, например билетом или счетом.
Usage Notes (Russian)
'Держатель' предмета часто встречается в сочетаниях типа 'держатель для ручки'; для человека чаще используется в официальных контекстах: 'держатель билета', 'владелец счета'.
Examples
I put my keys in the holder by the door.
Я положил свои ключи в **держатель** у двери.
The holder of this ticket can enter the concert.
**Обладатель** этого билета может войти на концерт.
Please return the pen to the holder when finished.
Пожалуйста, верните ручку на **держатель** после использования.
She’s the account holder, so only she can withdraw money.
Она является **держателем** счета, поэтому только она может снять деньги.
This phone holder sticks to the car dashboard for hands-free calls.
Этот **держатель** для телефона крепится к панели и позволяет разговаривать без рук.
Your cup nearly fell—good thing there’s a holder on the table.
Твоя чашка чуть не упала — хорошо, что на столе есть **держатель**.