“hoax” in Korean

• 속임수
• 거짓 장난

Definition

'Hoax'는 사람을 속이기 위해 만들어진 거짓말이나 장난입니다. 가짜 뉴스, 속임수, 혼란을 주는 것일 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'Hoax'는 주로 비격식적이며, 특히 인터넷상의 거짓 뉴스나 장난에 사용됩니다. 주요 표현: 'internet hoax', 'April Fools' hoax', 'fall for a hoax'. 모든 장난이 'hoax'는 아니며, 'hoax'는 속이기 위한 의도가 있습니다.

Examples

The news about aliens landing was a hoax.

외계인이 왔다는 뉴스는 **속임수**였다.

They spread a hoax on social media.

그들은 소셜미디어에 **거짓 장난**을 퍼뜨렸다.

April Fools' Day is famous for its many hoaxes.

만우절은 많은 **장난**으로 유명하다.

Don't believe that email—it’s just another internet hoax.

그 이메일 믿지 마—또 다른 인터넷 **속임수**야.

A lot of people fell for the viral hoax last year.

작년에 많은 사람들이 그 바이럴 **속임수**에 속았다.

It turns out the missing dog story was actually a hoax set up for attention.

알고 보니 그 실종된 개 이야기는 관심을 끌기 위해 만든 **거짓 장난**이었다.