hither” in Turkish

buraya (eskimiş)buraya (edebi)

Definition

'Buraya' anlamına gelen eski veya edebi bir kelimedir, günümüzde çoğunlukla şiirlerde veya dramatik ortamlarda kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Günlük konuşmada kullanılmaz; sadece şiir, eski metinler veya tiyatral anlatımlarda yer alır. 'thither' ve 'yonder' ile birlikte de görülebilir.

Examples

"Hither we come," the knight declared grandly.

'**Buraya** geldik,' diye şövalye görkemli bir şekilde ilan etti.

Come hither, child, and sit with me.

Evlat, **buraya** gel ve benimle otur.

The dog ran hither and thither in the garden.

Köpek bahçede **buraya** ve oraya koştu.

They brought the treasure hither by night.

Hazineyi geceleyin **buraya** getirdiler.

No one has come hither for many years, whispered the old woman.

Yıllardır buraya kimse **gelmedi,** diye yaşlı kadın fısıldadı.

"Bring it hither," said the king with a wave of his hand.

'Onu **buraya** getir,' dedi kral elini sallayarak.