hitched” in Turkish

bağlamakevlenmek (gayri resmi)

Definition

"Hitched" bir şeyi başka bir şeye bağlamak, özellikle kanca ya da ip ile; gayri resmi olarak 'evlenmek' anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

"Get hitched" gayri resmi olarak 'evlenmek' demektir. "Hitch" ise bağlamak anlamında kullanılır (özellikle araç ya da hayvan için). "Hitchhike" (otostop çekmek) ile karıştırmayın.

Examples

They hitched the trailer to the back of the truck.

Onlar römorku kamyonun arkasına **bağladılar**.

My grandparents got hitched in 1960.

Büyükannem ve dedem 1960'da **evlendiler**.

She hitched her horse to the fence before going inside.

İçeri girmeden önce atını çite **bağladı**.

They finally got hitched after dating for seven years.

Yedi yıl çıktıktan sonra sonunda **evlendiler**.

Can you help me get this tent hitched up before it starts raining?

Yağmur başlamadan önce bu çadırı **kurmama** yardım eder misin?

Josh and Maya hitched their bikes together so they wouldn't get lost on the trail.

Josh ve Maya, patikada kaybolmamak için bisikletlerini **birbirine bağladı**.