“hisself” in Russian
Definition
'Hisself' — это просторечная, неформальная форма слова 'himself', которую употребляют в некоторых диалектах английского. Не используется в официальной речи.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное, считается ошибкой в стандарте английского. Употреблять только в соответствующем контексте, для шутки или передачи диалекта. Всегда используйте 'himself' в формальных ситуациях.
Examples
He hurt hisself while playing outside.
Он поранил **себя** во время игры на улице.
He picked out the shirt by hisself.
Он сам **себя** выбрал себе рубашку.
He can do it all by hisself.
Он может всё сделать **сам**.
Sometimes he forgets and talks to hisself out loud.
Иногда он забывается и начинает громко разговаривать с **собой**.
Nobody helped him—he fixed it all by hisself.
Никто ему не помог — он всё починил **сам**.
He thinks hisself smarter than anyone else in the room.
Он считает **себя** умнее всех в комнате.