“hip” in Korean

• 엉덩이

Definition

엉덩이는 허리와 다리가 만나는 신체 부위로, 그 부위의 관절을 가리키기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 신체 부위를 나타내는 명사로 사용되며, '엉덩이 통증', '엉덩이 수술'과 같이 쓸 수 있습니다. '세련된' 이라는 의미와 혼동하지 마세요.

Examples

My hip hurts when I walk.

걸을 때 **엉덩이**가 아파.

She put her hands on her hips.

그녀는 두 손을 **엉덩이**에 올렸다.

The doctor checked his hip after the fall.

의사는 넘어지고 나서 그의 **엉덩이**를 확인했다.

I've been having hip pain since I started running again.

다시 달리기를 시작한 후로 **엉덩이** 통증이 있다.

He shifted his weight to one hip and waited by the door.

그는 한쪽 **엉덩이**에 체중을 싣고 문 옆에서 기다렸다.

After surgery, she slowly got strength back in her hip.

수술 후 그녀는 천천히 **엉덩이** 힘을 되찾았다.