“hip” in Hindi

• कूल्हा

Definition

Hip शरीर के उस हिस्से को कहते हैं जहाँ टांग का ऊपरी भाग कमर से जुड़ता है। यह उस जगह के जोड़ के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर शरीर के हिस्से वाले संज्ञा रूप में आता है, जैसे 'my hip hurts', 'hip pain', 'hip replacement'। इसे 'hip' विशेषण से न मिलाएँ, जिसका मतलब stylish या modern होता है; वह अलग अर्थ है और आजकल थोड़ा पुराना लगता है।

Examples

My hip hurts when I walk.

चलते समय मेरा **कूल्हा** दर्द करता है।

She put her hands on her hips.

उसने अपने हाथ **कूल्हों** पर रखे।

The doctor checked his hip after the fall.

गिरने के बाद डॉक्टर ने उसके **कूल्हे** की जाँच की।

I've been having hip pain since I started running again.

जब से मैंने फिर से दौड़ना शुरू किया है, मेरे **कूल्हे** में दर्द हो रहा है।

He shifted his weight to one hip and waited by the door.

उसने अपना वजन एक **कूल्हे** पर डाला और दरवाज़े के पास इंतज़ार करने लगा।

After surgery, she slowly got strength back in her hip.

सर्जरी के बाद उसके **कूल्हे** में धीरे-धीरे ताकत वापस आई।