hind” in Russian

ланьзадний (положение)

Definition

«Хind» — это самка благородного или схожего крупного оленя. Также может означать что-то, находящееся сзади или в задней части чего-либо.

Usage Notes (Russian)

«hind» как существительное редко используется в обычной речи, чаще встречается в охоте, науке или литературе. Как прилагательное, употребляется в выражениях типа «hind legs» (задние лапы), но не значит 'позади' само по себе. Не путайте с «behind».

Examples

The hind is usually smaller than the stag.

**Лань** обычно меньше самца-оленя.

She saw a hind and two fawns in the forest.

Она увидела **лань** и двух оленят в лесу.

The horse kicked with its hind legs.

Лошадь ударила своими **задними** ногами.

Did you spot that hind in the clearing? She was really well hidden.

Ты заметил ту **лань** на поляне? Она была хорошо спрятана.

My dog likes to chase anything that moves, even a hind!

Моя собака любит гоняться за всем, что движется, даже за **ланью**!

Be careful of the horse's hind legs—they can be powerful.

Осторожно с **задними** ногами лошади — они очень сильные.