“hind” in Spanish
Definition
Una 'hind' es la hembra del ciervo rojo u otros ciervos grandes. 'Hind' también puede referirse a algo que está en la parte trasera o posterior de algo.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo para la hembra del ciervo es formal y se usa en contextos científicos, de caza o literatura. Como adjetivo, aparece en frases como 'hind legs' (patas traseras); no se usa solo para 'atrás'. No confundir con 'behind'.
Examples
The hind is usually smaller than the stag.
La **cierva** suele ser más pequeña que el ciervo macho.
She saw a hind and two fawns in the forest.
Ella vio una **cierva** y dos cervatillos en el bosque.
The horse kicked with its hind legs.
El caballo pateó con sus patas **traseras**.
Did you spot that hind in the clearing? She was really well hidden.
¿Viste esa **cierva** en el claro? Estaba muy bien escondida.
My dog likes to chase anything that moves, even a hind!
A mi perro le gusta perseguir cualquier cosa que se mueva, ¡incluso una **cierva**!
Be careful of the horse's hind legs—they can be powerful.
Ten cuidado con las patas **traseras** del caballo; pueden ser muy fuertes.