“highness” in Urdu

• عالی جناب

Definition

یہ ایک اعزازی لقب ہے جو شہزادہ، شہزادی یا کسی اعلیٰ رتبہ کے شاہی فرد سے بات کرتے یا ان کا ذکر کرتے ہوئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ بہت ادب اور احترام کے ساتھ رسمی طور پر بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'His Highness', 'Her Highness' یا 'Your Highness' کے طور پر بڑے حرف سے لکھا جاتا ہے۔ یہ خطاب صرف شاہانہ، سرکاری یا تاریخی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، روزمرہ گفتگو میں نہیں۔ اسے 'height' یعنی معمولی اونچائی سے مت الجھائیں۔

Examples

The guard bowed to His Highness.

محافظ نے **عالی جناب** کو جھک کر سلام کیا۔

The announcer kept repeating His Highness's full title during the parade.

پریڈ کے دوران ایناؤنسر بار بار **عالی جناب** کا مکمل نام دہراتا رہا۔

Please wait here, Your Highness.

براہ مہربانی یہاں انتظار کیجئے، **عالی جناب**۔

They spoke to Her Highness at the event.

انہوں نے تقریب میں **عالی جناب** سے بات کی۔

I was so nervous that I almost forgot to say 'Your Highness' when she entered.

میں اس قدر گھبرا گیا تھا کہ جب وہ آئیں تو '**Your Highness**' کہنا تقریباً بھول گیا۔

In the movie, everyone treated him like royal Highness, even before the ceremony.

فلم میں ہر کوئی تقریب سے پہلے ہی اسے **شاہی عالی جناب** سمجھتا رہا۔