“hideout” in Korean

• 은신처

Definition

경찰이나 위험으로부터 피하기 위해 몰래 숨는 비밀 장소입니다.

Usage Notes (Korean)

범죄자나 아이들 놀이에서 자주 쓰이며, 일반적인 숨는 장소에는 잘 쓰지 않습니다. 주로 'secret hideout', 'discover a hideout'와 같이 사용됩니다.

Examples

The thieves were found in their hideout.

도둑들은 자신들의 **은신처**에서 발견되었다.

The kids made a hideout in the backyard.

아이들은 뒷마당에 **은신처**를 만들었다.

Nobody knew about the gang's remote mountain hideout until the police caught them.

경찰이 그들을 잡기 전까지는 아무도 갱단의 외딴 산 **은신처**를 몰랐다.

They searched the forest for the hideout.

그들은 숲에서 **은신처**를 찾았다.

The old cabin became their favorite secret hideout after school.

낡은 오두막은 방과 후 그들의 좋아하는 비밀 **은신처**가 되었다.

Whenever she needed to be alone, she'd escape to her little hideout by the lake.

혼자 있고 싶을 때마다 그녀는 호숫가의 작은 **은신처**로 도망쳤다.