“hide” in Indonesian

• menyembunyikan
• bersembunyi

Definition

Menempatkan sesuatu atau diri sendiri agar tidak terlihat atau ditemukan. Juga digunakan untuk merahasiakan sesuatu.

Usage Notes (Indonesian)

Umumnya digunakan secara informal, biasa untuk benda dan orang. Contoh: 'hide from', 'hide something', 'can't hide my feelings'. Jangan rancu dengan 'menutupi' (cover) atau 'menyamarkan' (mask).

Examples

Please hide the gift before she sees it.

Tolong **sembunyikan** hadiahnya sebelum dia melihat.

He tried to hide behind the door.

Dia mencoba **bersembunyi** di balik pintu.

Cats often hide under the bed when they're scared.

Kucing sering **bersembunyi** di bawah tempat tidur ketika takut.

You can't hide your excitement from me!

Kamu tidak bisa **menyembunyikan** kegembiraanmu dariku!

Did you hide my keys again?

Kamu **menyembunyikan** kunciku lagi ya?

Sometimes, the truth is hard to hide.

Kadang-kadang, kebenaran sulit untuk **disembunyikan**.