“hesitated” in Russian
Definition
Сделать паузу перед каким-либо действием из-за неуверенности или волнения.
Usage Notes (Russian)
Часто используется при описании эмоций или поведения в социальной ситуации. Выражения: 'didn't hesitate to...', 'hesitated for a moment.' Не относится к вещам, только к людям.
Examples
She hesitated before answering the question.
Она **колебалась** перед тем, как ответить на вопрос.
I hesitated to ask for help.
Я **колебался** попросить о помощи.
He hesitated at the door, not sure if he should go in.
Он **колебался** у двери, не уверен, стоит ли заходить.
For a second, she hesitated, then gave him the answer he wanted.
На секунду она **колебалась**, затем дала ему нужный ответ.
He never hesitated to speak his mind.
Он никогда не **колебался** высказывать своё мнение.
They hesitated for just a moment before jumping into the water.
Они **колебались** всего мгновение перед тем, как прыгнуть в воду.