“hero” in Bengali

• নায়ক
• বীর

Definition

একজন নায়ক হলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি সাহস, দুর্দান্ত কাজ বা উচ্চ নৈতিক গুণাবলীর জন্য সম্মানিত হন। গল্পেও কখনও কখনও প্রধান পুরুষ চরিত্রকে নায়ক বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'নায়ক' শব্দটি সাহসী কাজ করা বাস্তব ব্যক্তি ও প্রিয়জনদের জন্য ব্যবহৃত হয়; যেমন 'তুমি আমার নায়ক’। গল্পে 'নায়ক' পুরুষ চরিত্র বোঝায়, তবে আধুনিক ভাষায় নারী চরিত্রের জন্যও ব্যবহৃত হতে পারে। 'হিরোইন' শব্দটি কখনও কখনও নারী চরিত্রের জন্য বলা হয়, তবে অনেকেই আজ শুধু 'নায়ক' বা 'হিরো' ব্যবহার করেন।

Examples

The firefighter was a hero after saving the child.

দমকলকর্মীটি শিশুটিকে বাঁচিয়ে একটি **নায়ক** হয়ে উঠেছিল।

My grandfather is my hero.

আমার দাদা আমার **নায়ক**।

In this movie, the hero fights a dragon.

এই সিনেমায়, **নায়ক** একটি ড্রাগনের সাথে লড়ে।

Thanks for bringing me coffee this morning — you're a hero.

আজ সকালে আমাকে কফি এনে দিয়েছ — তুমি এক **নায়ক**।

He acted like a hero, but he was actually terrified.

সে **নায়ক**ের মতো আচরণ করেছিল, কিন্তু আসলে সে খুব ভীত ছিল।

Not every hero wears a cape.

সব **নায়ক**'রা মোটা কেপ পরে না।