“hereafter” in Urdu

• آئندہ
• آخرت (موت کے بعد کی زندگی)

Definition

'آئندہ' رسمی طور پر اب سے آگے کے وقت کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ 'آخرت' موت کے بعد کی زندگی کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً قانونی، مذہبی یا ادبی تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ بول چال میںشاذ و نادر ہی آتا ہے۔

Examples

The company will be known hereafter as BlueSky Inc.

کمپنی کو **آئندہ** BlueSky Inc. کے نام سے جانا جائے گا۔

Many people believe in life hereafter.

بہت سے لوگ **آخرت** پر یقین رکھتے ہیں۔

All changes will apply hereafter.

تمام تبدیلیاں **آئندہ** لاگو ہوں گی۔

"Hereafter, let’s try to meet on time," the manager said.

"**آئندہ** ہم وقت پر ملنے کی کوشش کریں گے،" مینیجر نے کہا۔

He wondered what awaits him in the hereafter.

اس نے سوچا کہ **آخرت** میں اس کے لئے کیا ہے۔

This agreement shall govern the parties hereafter.

یہ معاہدہ فریقین کو **آئندہ** منظم کرے گا۔