“hereafter” in Korean

• 이후
• 내세(죽음 이후의 삶)

Definition

'이후'는 공식적인 상황에서 지금 이후부터를 의미합니다. '내세'는 죽음 이후의 세계를 뜻합니다.

Usage Notes (Korean)

격식체, 문어체, 법률 문서와 종교적 맥락에서 많이 쓰입니다. 일상에서는 거의 사용하지 않습니다.

Examples

The company will be known hereafter as BlueSky Inc.

회사는 **이후** BlueSky Inc.로 불릴 것입니다.

Many people believe in life hereafter.

많은 사람들이 **내세**를 믿습니다.

All changes will apply hereafter.

모든 변경 사항은 **이후** 적용됩니다.

"Hereafter, let’s try to meet on time," the manager said.

"**이후**에는 제시간에 만나도록 합시다,"라고 매니저가 말했습니다.

He wondered what awaits him in the hereafter.

그는 **내세**에서 자신을 무엇이 기다릴지 궁금해했다.

This agreement shall govern the parties hereafter.

이 합의는 **이후** 당사자들을 규율합니다.