“herd” in Indonesian
Definition
Sekumpulan besar hewan sejenis seperti sapi, domba, atau gajah yang hidup atau bergerak bersama. Sebagai kata kerja, berarti menggiring hewan atau orang ke suatu tempat secara bersama-sama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk hewan seperti 'a herd of cows'. Untuk burung dan ikan, gunakan 'flock' dan 'school'. Sebagai verba, sering berkonotasi menggiring atau mengarahkan kelompok.
Examples
We saw a herd of cows in the field.
Kami melihat **kawanan** sapi di ladang.
The elephants stayed close to the herd.
Gajah-gajah tetap dekat dengan **kawanan** mereka.
A herd of deer crossed the road right in front of us.
Seekor **kawanan** rusa menyeberang jalan tepat di depan kami.
The farmer herded the sheep into the barn.
Petani **menggiring** **kawanan** domba ke dalam kandang.
Security herded everyone toward the exit after the alarm went off.
Setelah alarm berbunyi, keamanan **menggiring** semua orang ke arah pintu keluar.
I don't like being herded from one tourist spot to another.
Saya tidak suka **digiring** dari satu tempat wisata ke tempat berikutnya.