“henceforth” in Turkish
Definition
Bu andan itibaren bir şey başlayıp gelecekte de devam edeceğini ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Çok resmi ve hukuki metinlerde kullanılır. Günlük konuşmada genellikle 'bundan sonra' tercih edilir. Ciddi veya resmî bir ton verir.
Examples
The company declared that henceforth all communication would be digital.
Şirket, **bundan böyle** tüm iletişimin dijital olacağını açıkladı.
Henceforth, you are responsible for your own expenses.
**Bundan böyle**, kendi masraflarından sen sorumlusun.
Henceforth, all meetings will start at 9 AM.
**Bundan böyle** tüm toplantılar saat 9'da başlayacak.
You must follow these rules henceforth.
Bu kurallara **bundan böyle** uymalısın.
Henceforth, the door will remain locked.
**Bundan böyle** kapı kilitli kalacak.
Let it be known that henceforth, lateness will not be tolerated.
**Bundan böyle**, geç kalmaya tolerans gösterilmeyecek, duyurulur.