henceforth” in Russian

отныневпредь

Definition

С этого момента что-то начинается и будет продолжаться в будущем.

Usage Notes (Russian)

Очень формально или юридически; часто встречается в договорах, официальных документах или речах. В обычной речи используют 'с этого момента' или 'теперь'.

Examples

The company declared that henceforth all communication would be digital.

Компания объявила, что **впредь** вся коммуникация будет цифровой.

Henceforth, you are responsible for your own expenses.

**Впредь** ты сам отвечаешь за свои расходы.

Henceforth, all meetings will start at 9 AM.

**Отныне** все собрания будут начинаться в 9 утра.

You must follow these rules henceforth.

Ты должен соблюдать эти правила **впредь**.

Henceforth, the door will remain locked.

**Впредь** дверь будет оставаться запертой.

Let it be known that henceforth, lateness will not be tolerated.

Объявляется, что **отныне** опоздания не будут допускаться.