“hemorrhage” in Spanish
Definition
Una hemorragia es cuando mucha sangre sale de un vaso sanguíneo dañado, lo que a menudo causa problemas médicos graves. Puede ocurrir dentro del cuerpo (interna) o fuera (externa).
Usage Notes (Spanish)
'Hemorragia' se usa en contextos médicos y formales. Puede indicar situaciones graves o mortales. Para sangrados leves, se dice 'sangrado'. También puede usarse en sentido figurado, como 'hemorragia de dinero'.
Examples
He had a nose hemorrhage after being hit by the ball.
Él tuvo una **hemorragia** nasal después de ser golpeado por la pelota.
A brain hemorrhage can be life-threatening.
Una **hemorragia** cerebral puede ser mortal.
The company can't afford to hemorrhage money like this every month.
La empresa no puede permitirse una **hemorragia** de dinero así cada mes.
Paramedics treated the hemorrhage at the scene before taking him to the hospital.
Los paramédicos trataron la **hemorragia** en el lugar antes de llevarlo al hospital.
Doctors worked quickly to stop the hemorrhage.
Los médicos trabajaron rápidamente para detener la **hemorragia**.
After the accident, she started to hemorrhage internally, which made things much worse.
Después del accidente, ella comenzó a **hemorragiar** internamente, lo que empeoró todo.