“heirloom” in Hindi

• परिवार की विरासत
• पुश्तैनी वस्तु

Definition

परिवार की विरासत एक कीमती वस्तु होती है जो पीढ़ियों से परिवार में चली आ रही हो, और जिसका भावनात्मक या ऐतिहासिक महत्व हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अमूमन मूर्त वस्तुओं (जैसे गहने, फर्नीचर) के लिए इस्तेमाल होता है, नकद या ज़मीनों के लिए नहीं। थोड़ा औपचारिक या भावनात्मक माहौल में प्रयोग होता है।

Examples

This ring is a family heirloom.

यह अंगूठी हमारी **परिवार की विरासत** है।

My grandmother gave me an heirloom from her wedding.

मेरी दादी ने मुझे अपनी शादी की एक **परिवार की विरासत** दी।

The old clock in the hallway is an heirloom.

हॉलवे में पुरानी घड़ी एक **परिवार की विरासत** है।

This quilt has been an heirloom in our family for generations.

यह रजाई कई पीढ़ियों से हमारी **परिवार की विरासत** रही है।

I feel lucky to own such a beautiful heirloom.

इतनी सुंदर **परिवार की विरासत** होना मेरे लिए सौभाग्य की बात है।

He showed us an heirloom watch from the early 1900s.

उसने हमें 1900 की शुरुआत का एक **परिवार की विरासत** घड़ी दिखाई।