“heed” in Hindi

• ध्यान देना
• अनुसरण करना

Definition

सलाह, चेतावनी या निर्देशों पर ध्यान देना और उसी के अनुसार कार्य करना।

Usage Notes (Hindi)

"Heed" अपेक्षाकृत औपचारिक है, अक्सर चेतावनी या सलाह में प्रयोग होता है ('heed the warning')। रोज़मर्रा की भाषा में 'ध्यान देना' या 'सुनना' ज़्यादा आम है।

Examples

You should heed your teacher's advice.

तुम्हें अपने शिक्षक की सलाह पर **ध्यान देना** चाहिए।

Please heed the warning signs on the road.

कृपया सड़क पर चेतावनी संकेतों पर **ध्यान दें**।

He did not heed his doctor's instructions.

उसने अपने डॉक्टर की हिदायतों पर **ध्यान नहीं दिया**।

If you don't heed the advice, you might regret it later.

अगर आप सलाह पर **ध्यान नहीं देंगे**, तो बाद में पछता सकते हैं।

I wish I had heeded your warning before it was too late.

काश मैंने आपकी चेतावनी पर समय रहते **ध्यान दिया** होता।

Few people heed small details, but they often make a big difference.

कुछ ही लोग छोटे विवरणों पर **ध्यान देते** हैं, लेकिन वे अक्सर बड़ा फर्क लाते हैं।